How does a phlegmatic learn to interact with people around him/her?

Lol, well you've taken the first step :)

Since phlegmatics hate doing new stuff, try and make friends with the people who are already around you :) or invest time with people you are already friends with.

oh yeah, temperaments can (and do) change!